Il test di ragionamento verbale dell'EPSO ti dà un breve brano e fa una sola domanda: quale delle seguenti affermazioni è corretta? Esattamente un'opzione è sostenuta dal testo. Le altre tre sono costruite per sembrarlo. Ognuna prende una frase vera del brano e cambia una piccola cosa, come una parola del tipo «solo», una data o chi fa cosa. Imparare a vedere quel cambiamento è gran parte dell'abilità.
Come usare questa pagina. Il test reale ti dà 20 brani in 35 minuti: circa 1 minuto e 45 secondi ciascuno. Cronometrati, scegli una risposta, poi apri la spiegazione. Indica la trappola dietro ogni opzione sbagliata, e quei nomi sono il punto: le stesse otto o nove trappole tornano in ogni test verbale dell'EPSO.
Come l'EPSO costruisce le risposte sbagliate
Quasi ogni opzione sbagliata è una quasi-parafrasi del brano con uno di questi cambiamenti:
- Una parola assoluta dove il testo sfuma. Il brano dice «di norma» o «può essere prorogato»; l'opzione dice «ogni» o «sempre».
- Uno spostamento di portata. Un'affermazione limitata diventa generale, o viceversa.
- Ruoli scambiati. Due paesi, organismi o date nel brano, e l'opzione attribuisce all'uno la caratteristica dell'altro.
- Tempo o sequenza sbagliati. Firmato contro entrato in vigore; «nella fase successiva» contro «nella stessa fase».
- Una condizione necessaria trattata come sufficiente. Il brano elenca due requisiti; l'opzione ne soddisfa uno.
- Un fatto esterno plausibile. Qualcosa che può benissimo essere vero, ma che il brano non dice.
- Una categoria scambiata. «Risiedere in» diventa «essere cittadino di»; un regolamento viene trattato come una direttiva.
- Una contraddizione diretta. Quella facile, e raramente più di una per domanda.
L'opzione corretta di solito non è la copia di una frase. È una piccola inferenza: la somma di due numeri del testo, la conseguenza di una condizione o ciò che deriva da «rinnovabile» o «non può essere rinnovato». Per un'introduzione completa al test, vedi la nostra guida al ragionamento verbale.
Gli otto brani
I brani riguardano istituzioni e politiche dell'UE, come molti di quelli reali, e ogni fatto è stato verificato sui trattati e sui regolamenti in vigore a settembre 2026. Non ti serve nessuna di queste conoscenze: la risposta deve derivare solo dal brano. Chi ragiona su ciò che sa invece che su ciò che legge è il bersaglio della trappola del «fatto esterno».
Brano 1 · L'iniziativa dei cittadini europei
Brano. L'iniziativa dei cittadini europei consente ai cittadini dell'UE di invitare la Commissione europea a proporre atti legislativi in un settore in cui la Commissione ha il potere di farlo. Un'iniziativa è avviata da un gruppo di almeno sette cittadini dell'UE residenti in almeno sette Stati membri diversi. Dopo la registrazione da parte della Commissione, gli organizzatori hanno dodici mesi per raccogliere le dichiarazioni di sostegno. Per avere successo, un'iniziativa ha bisogno di almeno un milione di firme, e almeno sette Stati membri devono raggiungere ciascuno un numero minimo di firmatari, calcolato come il numero di deputati al Parlamento europeo eletti in quel paese moltiplicato per il numero totale dei deputati. Un'iniziativa riuscita viene presentata in un'audizione pubblica al Parlamento europeo, e la Commissione ha poi sei mesi per esporre quale azione intende intraprendere, se ne intraprende. La Commissione non ha alcun obbligo di proporre una legge.
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
- Un'iniziativa ha successo appena raggiunge un milione di firme, da qualunque parte dell'UE provengano.
- Un'iniziativa firmata da un milione di persone di sei Stati membri non soddisfa i requisiti.
- Dopo un'iniziativa riuscita, la Commissione deve presentare una proposta di legge entro sei mesi.
- I sette organizzatori di un'iniziativa devono essere cittadini di sette Stati membri diversi.
Mostra la risposta
Risposta: B. Il testo richiede che almeno sette Stati membri raggiungano il proprio minimo. Con firme da sei paesi quella condizione non può essere soddisfatta, per quante firme ci siano.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Condizione necessaria trattata come sufficiente. Un milione è necessario ma non basta: anche almeno sette paesi devono raggiungere i propri minimi.
• C — Contraddizione diretta. I sei mesi servono a dire quale azione, se ne intraprende, la Commissione adotterà, e l'ultima frase esclude qualsiasi obbligo.
• D — Categoria scambiata. Il testo dice che gli organizzatori devono risiedere in sette Stati membri. La residenza è stata scambiata con la cittadinanza.
Abitudine da portare via. I numeri in un brano arrivano di solito con una condizione. Quando un'opzione cita il numero («un milione») ma lascia cadere la condizione («in almeno sette Stati membri»), è una trappola.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Condizione necessaria trattata come sufficiente. Un milione è necessario ma non basta: anche almeno sette paesi devono raggiungere i propri minimi.
• C — Contraddizione diretta. I sei mesi servono a dire quale azione, se ne intraprende, la Commissione adotterà, e l'ultima frase esclude qualsiasi obbligo.
• D — Categoria scambiata. Il testo dice che gli organizzatori devono risiedere in sette Stati membri. La residenza è stata scambiata con la cittadinanza.
Abitudine da portare via. I numeri in un brano arrivano di solito con una condizione. Quando un'opzione cita il numero («un milione») ma lascia cadere la condizione («in almeno sette Stati membri»), è una trappola.
Brano 2 · Il Mediatore europeo
Brano. Il Mediatore europeo indaga sulle denunce di cattiva amministrazione da parte delle istituzioni, degli organi e degli organismi dell'Unione europea. Anche la Corte di giustizia dell'Unione europea è coperta, tranne quando esercita le sue funzioni giurisdizionali. Può presentare una denuncia qualsiasi cittadino dell'Unione, così come qualsiasi persona residente in uno Stato membro e qualsiasi impresa o associazione con sede sociale in esso. La denuncia va presentata entro due anni dalla data in cui il denunciante è venuto a conoscenza dei fatti, e solo dopo aver contattato l'istituzione interessata in merito al problema. Il Mediatore può anche aprire indagini di propria iniziativa. Le denunce relative ad autorità nazionali, regionali o locali esulano dal mandato, anche quando tali autorità applicano il diritto dell'UE. Il Mediatore è eletto dal Parlamento europeo dopo ogni elezione europea, per la durata della legislatura, ed è rieleggibile. Le raccomandazioni del Mediatore non sono giuridicamente vincolanti.
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
- Il Mediatore non può esaminare nessuna delle attività della Corte di giustizia dell'UE.
- Una denuncia su come un ministero nazionale applica un regolamento UE può andare al Mediatore.
- Il Mediatore può aprire un'indagine soltanto dopo aver ricevuto una denuncia.
- Una denuncia presentata tre anni dopo che il denunciante ha saputo dei fatti sarebbe tardiva.
Mostra la risposta
Risposta: D. Le denunce vanno presentate entro due anni dal momento in cui il denunciante è venuto a conoscenza dei fatti. Tre anni superano quel limite.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Parola assoluta dove il testo sfuma. La Corte è coperta tranne che nelle sue funzioni giurisdizionali. «Nessuna delle attività» trasforma un'esclusione parziale in un'esclusione totale.
• B — Spostamento di portata. Le autorità nazionali esulano dal mandato «anche quando tali autorità applicano il diritto dell'UE». L'opzione estende il mandato dagli organismi dell'UE a quelli nazionali.
• C — Contraddizione diretta. Il testo dice che il Mediatore può agire anche di propria iniziativa.
Abitudine da portare via. Attenzione alle piccole eccezioni: «tranne quando», «anche quando», «anche». Ognuna di esse nel brano è di solito l'ancora di un'opzione sbagliata.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Parola assoluta dove il testo sfuma. La Corte è coperta tranne che nelle sue funzioni giurisdizionali. «Nessuna delle attività» trasforma un'esclusione parziale in un'esclusione totale.
• B — Spostamento di portata. Le autorità nazionali esulano dal mandato «anche quando tali autorità applicano il diritto dell'UE». L'opzione estende il mandato dagli organismi dell'UE a quelli nazionali.
• C — Contraddizione diretta. Il testo dice che il Mediatore può agire anche di propria iniziativa.
Abitudine da portare via. Attenzione alle piccole eccezioni: «tranne quando», «anche quando», «anche». Ognuna di esse nel brano è di solito l'ancora di un'opzione sbagliata.
Brano 3 · La Corte dei conti europea
Brano. La Corte dei conti europea è il revisore esterno dell'UE. Nonostante il nome, non è un tribunale: non ha funzioni giurisdizionali, e quando i suoi auditor sospettano una frode trasmettono le informazioni agli organismi dell'UE che la indagano, come l'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) e la Procura europea. La Corte ha un membro per ciascuno Stato membro. I membri sono nominati dal Consiglio, previa consultazione del Parlamento europeo, per un mandato rinnovabile di sei anni, ed eleggono tra loro un presidente per tre anni. Ogni anno la Corte pubblica una relazione annuale sul bilancio dell'UE, che comprende una dichiarazione di affidabilità sui conti e sulla legittimità e regolarità delle operazioni sottostanti. Pubblica inoltre relazioni speciali su politiche e programmi specifici. I suoi audit possono svolgersi sul posto negli Stati membri, in collaborazione con le istituzioni nazionali di controllo.
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
- Poiché i suoi membri sono nominati dal Consiglio, la Corte fa parte del Consiglio.
- Ogni anno la dichiarazione di affidabilità ha trovato i conti dell'UE privi di errori.
- Quando scopre una frode nella spesa dell'UE, la Corte può infliggere sanzioni da sola.
- Un membro della Corte dei conti può restare in carica per più di sei anni.
Mostra la risposta
Risposta: D. Il mandato di sei anni è rinnovabile, quindi un membro riconfermato resta in carica più di sei anni.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Classificazione che il testo non consente. Essere nominati da un'istituzione non ti rende parte di essa. Il testo non classifica mai la Corte in quel modo.
• B — Fatto esterno plausibile. Il testo dice che cosa copre la dichiarazione, non che cosa ha rilevato. L'opzione aggiunge un'affermazione esterna che suona plausibile.
• C — Contraddizione diretta. La Corte non ha funzioni giurisdizionali e trasmette i sospetti di frode all'OLAF e alla Procura europea.
Abitudine da portare via. Un mandato «rinnovabile», un termine che «può essere prorogato»: il brano ti sta dicendo che il numero non è un tetto. Le opzioni che lo trattano come un tetto sono trappole, e un'opzione che ne approfitta è spesso la chiave.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Classificazione che il testo non consente. Essere nominati da un'istituzione non ti rende parte di essa. Il testo non classifica mai la Corte in quel modo.
• B — Fatto esterno plausibile. Il testo dice che cosa copre la dichiarazione, non che cosa ha rilevato. L'opzione aggiunge un'affermazione esterna che suona plausibile.
• C — Contraddizione diretta. La Corte non ha funzioni giurisdizionali e trasmette i sospetti di frode all'OLAF e alla Procura europea.
Abitudine da portare via. Un mandato «rinnovabile», un termine che «può essere prorogato»: il brano ti sta dicendo che il numero non è un tetto. Le opzioni che lo trattano come un tetto sono trappole, e un'opzione che ne approfitta è spesso la chiave.
Brano 4 · Il Consiglio direttivo della BCE
Brano. La politica monetaria dell'area dell'euro è decisa dal Consiglio direttivo della Banca centrale europea. È composto dai sei membri del Comitato esecutivo della BCE e dai governatori delle banche centrali nazionali dei paesi dell'area dell'euro, che sono 21 da quando la Bulgaria ha adottato l'euro il 1º gennaio 2026. I membri del Comitato esecutivo sono nominati dal Consiglio europeo per un unico mandato di otto anni, non rinnovabile. Per mantenere efficiente il processo decisionale man mano che l'organo cresceva, dal 2015, quando il numero dei governatori ha superato diciotto, si applica un sistema di rotazione dei diritti di voto: i governatori votano a turno, mentre i sei membri del Comitato esecutivo votano sempre. Il Consiglio direttivo prende le sue decisioni di politica monetaria ogni sei settimane. Dalla revisione della strategia del 2021, la BCE punta a un'inflazione del 2% nel medio termine e considera ugualmente indesiderabili gli scostamenti al di sopra e al di sotto di quel livello.
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
- Il Consiglio direttivo conta ora 27 membri, e non tutti votano a ogni riunione.
- La rotazione dei diritti di voto è iniziata quando la Bulgaria è entrata nell'area dell'euro.
- I membri del Comitato esecutivo possono essere riconfermati se il Consiglio europeo è d'accordo.
- La BCE considera un'inflazione sopra il 2% più dannosa di un'inflazione sotto il 2%.
Mostra la risposta
Risposta: A. Sei membri del Comitato esecutivo più 21 governatori fanno 27. I governatori votano a turno, quindi non tutti votano a ogni riunione.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• B — Tempo o sequenza sbagliati. La rotazione è iniziata nel 2015, quando i governatori hanno superato diciotto. La Bulgaria è entrata nel 2026.
• C — Contraddizione diretta. Il mandato di otto anni è «non rinnovabile».
• D — Contraddizione diretta. Gli scostamenti in entrambe le direzioni sono «ugualmente indesiderabili».
Abitudine da portare via. Quando un brano ti dà due numeri che vanno insieme (sei membri del Comitato esecutivo, 21 governatori), aspettati un'opzione che li sommi. Fai la somma, poi controlla il resto della frase: le trappole si nascondono nella seconda metà.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• B — Tempo o sequenza sbagliati. La rotazione è iniziata nel 2015, quando i governatori hanno superato diciotto. La Bulgaria è entrata nel 2026.
• C — Contraddizione diretta. Il mandato di otto anni è «non rinnovabile».
• D — Contraddizione diretta. Gli scostamenti in entrambe le direzioni sono «ugualmente indesiderabili».
Abitudine da portare via. Quando un brano ti dà due numeri che vanno insieme (sei membri del Comitato esecutivo, 21 governatori), aspettati un'opzione che li sommi. Fai la somma, poi controlla il resto della frase: le trappole si nascondono nella seconda metà.
Brano 5 · Lo spazio Schengen
Brano. Lo spazio Schengen prende il nome dal villaggio lussemburghese in cui cinque paesi — Belgio, Francia, Germania, Lussemburgo e Paesi Bassi — firmarono nel 1985 un accordo per abolire i controlli alle frontiere comuni. I controlli furono effettivamente eliminati nel 1995. Oggi lo spazio comprende 29 paesi: 25 dei 27 Stati membri dell'UE e quattro paesi esterni all'Unione, cioè Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera. Dei due paesi dell'UE che ne restano fuori, l'Irlanda ha scelto di non partecipare, mentre Cipro è giuridicamente tenuto ad aderire ma non applica ancora tutte le norme. Bulgaria e Romania sono entrate in due fasi: i controlli alle frontiere aeree e marittime sono cessati nel marzo 2024, quelli alle frontiere terrestri nel gennaio 2025. All'interno dello spazio, un paese può ripristinare i controlli alle frontiere interne solo come extrema ratio, in caso di minaccia grave per l'ordine pubblico o la sicurezza interna, e solo per un periodo limitato.
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
- Tra la firma dell'accordo e l'eliminazione dei controlli sono passati dieci anni.
- L'Irlanda resta fuori dallo spazio Schengen perché non può ancora applicare tutte le norme.
- I controlli alle frontiere terrestri della Romania sono cessati insieme a quelli negli aeroporti.
- Uno Stato membro può ripristinare i controlli interni ogni volta che lo ritiene utile.
Mostra la risposta
Risposta: A. Firmato nel 1985, controlli eliminati nel 1995: dieci anni.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• B — Ruoli scambiati. Quella è la situazione di Cipro. L'Irlanda ha scelto di non partecipare. L'opzione scambia i due paesi.
• C — Tempo o sequenza sbagliati. I controlli aerei e marittimi sono cessati nel marzo 2024, quelli terrestri solo nel gennaio 2025.
• D — Spostamento di portata. Solo come extrema ratio, per una minaccia grave e per un periodo limitato. «Ogni volta che lo ritiene utile» elimina tutti e tre i limiti.
Abitudine da portare via. Due paesi nella stessa frase, ciascuno con la propria ragione, invitano a uno scambio. Prima di accettare un'opzione su uno dei due, controlla che la ragione indicata appartenga proprio a quel paese.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• B — Ruoli scambiati. Quella è la situazione di Cipro. L'Irlanda ha scelto di non partecipare. L'opzione scambia i due paesi.
• C — Tempo o sequenza sbagliati. I controlli aerei e marittimi sono cessati nel marzo 2024, quelli terrestri solo nel gennaio 2025.
• D — Spostamento di portata. Solo come extrema ratio, per una minaccia grave e per un periodo limitato. «Ogni volta che lo ritiene utile» elimina tutti e tre i limiti.
Abitudine da portare via. Due paesi nella stessa frase, ciascuno con la propria ragione, invitano a uno scambio. Prima di accettare un'opzione su uno dei due, controlla che la ragione indicata appartenga proprio a quel paese.
Brano 6 · Il regolamento generale sulla protezione dei dati
Brano. Il regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) si applica in tutta l'UE dal 25 maggio 2018. In quanto regolamento, è direttamente applicabile in ogni Stato membro senza dover essere recepito nel diritto nazionale. Riguarda non solo le organizzazioni stabilite nell'UE, ma anche quelle al di fuori che offrono beni o servizi a persone nell'Unione o ne monitorano il comportamento nell'Unione. Quando si verifica una violazione dei dati personali, l'organizzazione responsabile deve di norma notificarla all'autorità di controllo nazionale entro 72 ore da quando ne è venuta a conoscenza, a meno che sia improbabile che la violazione presenti un rischio per i diritti e le libertà delle persone. Le violazioni più gravi possono essere sanzionate fino a 20 milioni di euro o al 4% del fatturato mondiale totale annuo dell'impresa nell'esercizio precedente, se superiore. Quando un'impresa tratta dati in più Stati membri, l'autorità del paese in cui ha lo stabilimento principale agisce di norma come autorità capofila.
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
- Un'impresa fuori dall'UE deve applicare il RGPD non appena persone nell'UE possono leggere il suo sito.
- Ogni violazione di dati personali va notificata all'autorità di controllo entro 72 ore.
- Con 1 miliardo di euro di fatturato mondiale, un'impresa rischia una sanzione fino a 40 milioni di euro.
- Prima di applicarsi, il RGPD doveva essere recepito nella legge da ogni parlamento nazionale.
Mostra la risposta
Risposta: C. Il 4% di 1 miliardo di euro è 40 milioni di euro, più di 20 milioni di euro, e si applica l'importo superiore. (L'opzione riguarda le violazioni più gravi, le sole sanzioni citate nel brano.)
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Condizione necessaria trattata come sufficiente. Il testo richiede di offrire beni o servizi a persone nell'Unione, o di monitorarle. Essere leggibile non basta.
• B — Parola assoluta dove il testo sfuma. Il testo dice «di norma» e fa un'eccezione per le violazioni che difficilmente creano un rischio.
• D — Categoria scambiata. Un regolamento è direttamente applicabile «senza dover essere recepito». Il recepimento è ciò che serve a una direttiva.
Abitudine da portare via. «Se superiore» e «se inferiore» sono inviti a calcolare. Calcola entrambi gli importi; l'opzione che prende quello sbagliato è la trappola.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Condizione necessaria trattata come sufficiente. Il testo richiede di offrire beni o servizi a persone nell'Unione, o di monitorarle. Essere leggibile non basta.
• B — Parola assoluta dove il testo sfuma. Il testo dice «di norma» e fa un'eccezione per le violazioni che difficilmente creano un rischio.
• D — Categoria scambiata. Un regolamento è direttamente applicabile «senza dover essere recepito». Il recepimento è ciò che serve a una direttiva.
Abitudine da portare via. «Se superiore» e «se inferiore» sono inviti a calcolare. Calcola entrambi gli importi; l'opzione che prende quello sbagliato è la trappola.
Brano 7 · La Procura europea
Brano. La Procura europea (EPPO), con sede a Lussemburgo, è operativa dal 1º giugno 2021. È un organo indipendente dell'UE che indaga ed esercita l'azione penale per i reati che ledono gli interessi finanziari dell'Unione, come la frode sui fondi UE, la corruzione e il riciclaggio. Per le frodi IVA è competente solo quando la frode è connessa a due o più Stati membri e comporta un danno complessivo di almeno 10 milioni di euro. La Procura europea è stata istituita tramite una cooperazione rafforzata, quindi opera solo negli Stati membri partecipanti: 24 su 27, dopo l'adesione di Polonia e Svezia nel 2024. Le sue cause non sono giudicate da un tribunale dell'UE. Sono invece i procuratori europei delegati che lavorano in ciascun paese partecipante a portarle davanti ai giudici nazionali di quel paese. L'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF), invece, svolge indagini amministrative e non può perseguire nessuno.
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
- La Procura europea porta le sue cause davanti alla Corte di giustizia dell'Unione europea.
- Polonia e Svezia erano tra gli Stati membri che hanno istituito la Procura europea nel 2021.
- Una frode IVA da 12 milioni di euro di danno in un solo Stato membro esula dalla sua competenza.
- L'OLAF persegue i casi di frode che la Procura europea decide di non trattare.
Mostra la risposta
Risposta: C. La frode IVA spetta alla Procura europea solo quando sono coinvolti due o più Stati membri e il danno è di almeno 10 milioni di euro. L'importo basta, ma un solo paese no.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Contraddizione diretta. Le sue cause sono giudicate dai giudici nazionali; il testo dice che nessun tribunale dell'UE le giudica.
• B — Tempo o sequenza sbagliati. Entrambe hanno aderito nel 2024, tre anni dopo l'avvio delle attività della Procura europea.
• D — Ruoli scambiati. L'OLAF «non può perseguire nessuno». L'opzione gli attribuisce il ruolo della Procura europea.
Abitudine da portare via. Due condizioni unite da «e» danno all'EPSO due modi per costruire una trappola e un modo per costruire la chiave: soddisfare una condizione ma non l'altra. Controlla ogni condizione separatamente.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Contraddizione diretta. Le sue cause sono giudicate dai giudici nazionali; il testo dice che nessun tribunale dell'UE le giudica.
• B — Tempo o sequenza sbagliati. Entrambe hanno aderito nel 2024, tre anni dopo l'avvio delle attività della Procura europea.
• D — Ruoli scambiati. L'OLAF «non può perseguire nessuno». L'opzione gli attribuisce il ruolo della Procura europea.
Abitudine da portare via. Due condizioni unite da «e» danno all'EPSO due modi per costruire una trappola e un modo per costruire la chiave: soddisfare una condizione ma non l'altra. Controlla ogni condizione separatamente.
Brano 8 · La procedura legislativa ordinaria
Brano. Nella procedura legislativa ordinaria, il Parlamento europeo e il Consiglio dell'UE adottano congiuntamente gli atti dell'UE, su proposta della Commissione europea. In prima lettura il Parlamento adotta la sua posizione. Se il Consiglio approva tale posizione, l'atto è adottato; altrimenti il Consiglio adotta la propria posizione e la trasmette al Parlamento. Il Parlamento ha allora tre mesi, prorogabili a quattro, per la seconda lettura. Può approvare la posizione del Consiglio, nel qual caso l'atto è adottato, oppure respingerla a maggioranza dei membri che lo compongono, nel qual caso la procedura si chiude e l'atto non è adottato. Se il Parlamento emenda il testo e il Consiglio non accetta tutti gli emendamenti, un comitato di conciliazione composto da un numero uguale di rappresentanti del Consiglio e del Parlamento ha sei settimane per concordare un testo comune. In pratica, oggi la maggior parte degli atti è concordata in prima lettura, dopo negoziati informali noti come triloghi.
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
Domanda: Quale delle seguenti affermazioni è corretta?
- Dopo un rigetto in seconda lettura, un comitato di conciliazione cerca di concordare un testo comune.
- Un atto può essere adottato senza che il Parlamento voti mai una posizione del Consiglio.
- I triloghi possono essere annoverati tra le fasi formali della procedura legislativa ordinaria.
- Il Parlamento ha sempre quattro mesi di tempo per completare la seconda lettura di un testo.
Mostra la risposta
Risposta: B. Se il Consiglio approva la posizione del Parlamento in prima lettura, l'atto è adottato in quel momento. Il Parlamento non deve mai votare una posizione del Consiglio.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Tempo o sequenza sbagliati. Un rigetto chiude la procedura. Il comitato serve per gli emendamenti che il Consiglio non accetta.
• C — Classificazione che il testo non consente. Il testo li chiama «negoziati informali».
• D — Parola assoluta dove il testo sfuma. Ha tre mesi, che possono essere prorogati a quattro. «Sempre» trasforma una possibilità in una regola.
Abitudine da portare via. Una procedura con diramazioni («se… altrimenti…») si legge meglio come un piccolo diagramma di flusso. La maggior parte delle trappole attribuisce la conseguenza di un ramo all'altro ramo.
Perché le altre opzioni sono sbagliate:
• A — Tempo o sequenza sbagliati. Un rigetto chiude la procedura. Il comitato serve per gli emendamenti che il Consiglio non accetta.
• C — Classificazione che il testo non consente. Il testo li chiama «negoziati informali».
• D — Parola assoluta dove il testo sfuma. Ha tre mesi, che possono essere prorogati a quattro. «Sempre» trasforma una possibilità in una regola.
Abitudine da portare via. Una procedura con diramazioni («se… altrimenti…») si legge meglio come un piccolo diagramma di flusso. La maggior parte delle trappole attribuisce la conseguenza di un ramo all'altro ramo.
Questi brani sono scritti da EU Testing nel formato EPSO. Non sono domande ufficiali dell'EPSO.
Un metodo per ogni brano
- Leggi il brano una volta, segnando mentalmente sfumature e condizioni: «di norma», «solo quando», «tranne», «può essere prorogato», «almeno». Quasi ogni trappola è ancorata a una di esse.
- Prendi ogni opzione e trova la sua frase. Non chiederti «è vero?». Chiediti «quale frase lo dimostrerebbe, e quella frase dice esattamente questo?».
- Eliminane tre invece di trovarne una. Un'opzione sbagliata ha un difetto preciso che puoi indicare. Se in un'opzione non trovi il difetto, tienila.
- Attenzione ai numeri. Due cifre di un brano si combinano spesso nella risposta (sei più 21 nel brano 4), e spesso una soglia la decide (due anni nel brano 2).
Delle otto chiavi qui sopra, tre dipendono da un piccolo calcolo e cinque da un'inferenza di un passo; nessuna copia parola per parola una frase del brano. Cercare le parole uguali è il modo in cui si cade nelle trappole, non quello in cui si trova la risposta.
60 brani al livello del test reale
La scheda Focus II di ragionamento verbale ha 60 brani costruiti allo stesso modo, con ogni opzione sbagliata spiegata dal suo tipo di trappola.
Apri il Focus II verbale → Prime 5 domande gratis · tutte le 60 con PremiumDomande frequenti
Quante domande ha il test di ragionamento verbale dell'EPSO?
Nel concorso AD5 (EPSO/AD/427/26), 20 domande in 35 minuti, con un punteggio da 0 a 20 e una soglia di sufficienza di 10 su 20. Si svolge nella tua prima lingua.
Devo conoscere l'UE per rispondere alle domande?
No. La risposta deve derivare solo dal brano. Le conoscenze possono persino danneggiarti: un'opzione vera nel mondo reale ma non affermata nel brano è una classica risposta sbagliata.
La risposta giusta è sempre la parafrasi di una frase?
No, ed è per questo che cercare le parole uguali è una cattiva strategia. La maggior parte delle opzioni corrette sono piccole inferenze: la conseguenza di una condizione, la somma di due cifre o ciò che implica una parola come «rinnovabile».
Perché le opzioni hanno lunghezze così simili?
Perché un test reale non può lasciare che la lunghezza tradisca la risposta. Scegliere l'opzione più lunga o più dettagliata non è meglio che tirare a indovinare, quindi l'unica strada è confrontare ogni opzione con il testo.
Fatti dei brani verificati sui trattati dell'UE e sui regolamenti dell'UE relativi a ciascun tema, al 29 settembre 2026. Soglie di sufficienza: bando di concorso EPSO/AD/427/26.