Deux fois par an, la Commission européenne accueille environ 1000 stagiaires pour un stage rémunéré de cinq mois. Il s'agit officiellement du programme de stages Blue Book, et c'est la façon la plus connue de passer du temps au sein des institutions de l'UE avant — ou au lieu — d'un concours EPSO. Il est aussi facile de s'en faire une idée fausse : ce n'est pas un emploi, il comporte une condition d'admissibilité qui écarte discrètement beaucoup des personnes les plus intéressées, et la bourse dépend de votre lieu d'affectation. Ce qui suit s'appuie sur les pages du programme lui-même, consultées le 16 septembre 2026.
Les deux sessions en un coup d'œil
| Session | Candidatures | Présélection | Sélection | Stage |
|---|---|---|---|---|
| Octobre 2026 | 16 mars – 7 avril 2026 | Avril – mai | Juin – juillet | 1er octobre 2026 – 28 février 2027 |
| Mars 2027 | 22 juillet – 4 septembre 2026 | Septembre – octobre | Novembre – décembre | 1er mars – 31 juillet 2027 |
Les deux périodes de candidature se sont ouvertes et fermées à 10 h 00, heure de Bruxelles. Le rythme est ce qui compte : vous postulez environ six mois avant de commencer, et les mois intermédiaires se passent à attendre d'être choisi.
Trois types de stage, une seule candidature
Le programme comporte trois volets : un stage administratif pour diplômés de l'enseignement supérieur, un stage administratif pour diplômés de l'enseignement et de la formation professionnels (EFP) et un stage de traduction, dans lequel les stagiaires traduisent vers leur langue maternelle à partir d'au moins deux autres langues officielles de l'UE.
Vous avez droit à une candidature par session. Si vous en soumettez plus d'une pour le même volet, seule la première compte ; si vous postulez à plus d'un volet lors de la même session, toutes vos candidatures sont rejetées. Choisissez le volet avant de commencer le formulaire. La suite de cet article porte sur le stage administratif pour diplômés de l'enseignement supérieur, celui que la plupart des lecteurs de ce site rechercheront.
Qui peut postuler
| Exigence | Ce que demande le programme |
|---|---|
| Diplôme | Un diplôme complet de l'enseignement supérieur de niveau 6 du CEC ou plus, d'au moins 180 crédits ECTS, obtenu avant la date limite de candidature |
| Langues (ressortissants de l'UE) | Anglais, français ou allemand au niveau C1 ou C2, et une autre langue officielle de l'UE au niveau B2 ou plus (la langue maternelle compte dans les deux cas) |
| Langues (ressortissants de pays tiers) | Anglais, français ou allemand au niveau C1 ou plus |
| Nationalité | Un État membre, ou un pays candidat disposant d'une stratégie de préadhésion (un nombre limité de places) |
| Âge | Au moins 18 ans le jour où le stage commence |
| Expérience antérieure dans l'UE | Pas plus de 6 semaines (42 jours calendaires) dans une institution, un organe ou une agence de l'UE |
| Justificatifs | Des documents pour chaque diplôme et chaque période d'expérience déclarés, téléversés dans un seul PDF |
La règle des six semaines est celle qui piège les candidats
Toute personne ayant une expérience professionnelle, passée ou en cours, de plus de six semaines dans une institution, un organe ou une agence européens est exclue. Le programme précise la portée de la règle : toutes les institutions, organes et agences, leurs représentations et délégations, les bureaux des députés au Parlement européen et les juridictions — quel que soit le type de contrat.
La conséquence pratique porte sur l'ordre, pas sur l'admissibilité. Les personnes les plus attirées par un stage Blue Book sont souvent celles qui postulent aussi à des contrats dans les agences, à des postes d'assistant parlementaire et à d'autres emplois courts dans l'UE. Acceptez l'un d'eux pendant deux mois d'abord, et le stage vous est fermé pour de bon. Si vous voulez les deux, le stage doit passer en premier.
Comment vous êtes choisi : deux étapes, deux juges différents
La première étape est la présélection, menée par la Commission. Les candidatures sont évaluées selon ces critères, dans cet ordre d'importance : formation, connaissances linguistiques, expérience professionnelle, profil international et domaine d'études rare. Les citoyens de l'UE sont évalués dans le cadre de quotas nationaux ; les ressortissants de pays tiers sont regroupés à part. Un comité de présélection vérifie ensuite les documents téléversés au regard de vos déclarations. Selon le programme, la procédure prend généralement quatre à huit semaines après la date limite.
Deux détails comptent ici. Votre candidature est jugée sur ce que vous pouvez prouver : un niveau de langue ou un emploi sans document à l'appui ne vous aide pas. Et une fois la candidature soumise, aucun document supplémentaire ni aucune correction ne sont acceptés : le PDF unique est donc, en pratique, définitif dès que vous cliquez sur le bouton.
La seconde étape est la sélection, menée par les services eux-mêmes. Les candidats qui réussissent la présélection entrent dans le Virtual Blue Book, le vivier dans lequel recrutent les services de la Commission et les autres organismes participants. De là, vous pouvez postuler à trois postes de stage au maximum, et le service recruteur peut vous faire passer un entretien. Lorsqu'un service vous choisit, le Bureau des stages émet une offre d'affectation, que vous acceptez ou refusez.
Ce que cela rapporte
Les stagiaires perçoivent une bourse mensuelle ajustée au coût de la vie du lieu d'affectation. Les montants indicatifs du programme pour la session de mars 2027 comprennent :
| Lieu d'affectation | Bourse mensuelle | Indemnité supplémentaire |
|---|---|---|
| Belgique | 1 572 € | Repas et transports publics : 5 % de la bourse |
| Luxembourg | 1 572 € | Logement : 20 % de la bourse |
| France | 1 814 € | Repas et transports publics : 5 % |
| Allemagne | 1 638 € | Repas et transports publics : 5 % |
| Italie | 1 390 € | Repas et transports publics : 5 % |
| Espagne | 1 471 € | Repas et transports publics : 5 % |
En plus de la bourse, et sous réserve des disponibilités budgétaires, les stagiaires peuvent recevoir une indemnité générale de voyage de 275 €. Les stagiaires ayant un handicap reconnu peuvent percevoir un supplément allant jusqu'à 50 % de la bourse. L'assurance maladie est prise en charge pendant le stage.
Mettez cela en regard du seul coût que la Commission ne couvre pas : le logement. La FAQ du programme elle-même indique de prévoir 700–1 000 € par mois pour se loger. À Bruxelles, où se trouvent la plupart des affectations, c'est une grande part de la bourse — à anticiper avant d'accepter une offre, pas après.
Où travaillent les stagiaires, et comment
La plupart des affectations sont à Bruxelles, d'autres à Luxembourg et ailleurs dans l'UE. Les stagiaires sont affectés dans les services de la Commission, ses agences exécutives et les cabinets des commissaires, ainsi que dans plusieurs autres organismes participant au programme, dont le Service européen pour l'action extérieure et des agences comme Frontex et l'Agence européenne pour l'environnement. La semaine de travail est celle de la Commission : 40 heures. Le télétravail hors du lieu d'affectation est limité à cinq jours sur l'ensemble des cinq mois : il s'agit donc d'un stage en présentiel.
Ce qu'est le stage — et ce qu'il n'est pas
Ce sont cinq mois d'expérience pratique grâce à une participation directe au travail d'un service de la Commission ou d'un organisme participant, dans un environnement multiculturel et multilingue — c'est ainsi que le programme le décrit lui-même. Pour quiconque envisage une carrière dans l'UE, c'est un regard de près sur le fonctionnement réel de l'administration.
Ce n'est pas une voie de recrutement. Les postes permanents de fonctionnaire sont toujours pourvus par des concours généraux de l'EPSO, et les postes temporaires et contractuels par leurs propres sélections, que présente notre guide sur travailler pour l'UE sans concours. Si une carrière dans les institutions est l'objectif, le stage et le concours sont complémentaires : l'un vous montre le métier, l'autre est le moyen de l'obtenir.
Le concours reste la porte d'entrée
Les concours EPSO commencent par le raisonnement verbal, numérique et abstrait, qui est noté avant tout le reste. Cinq mois à Bruxelles sont un bon moment pour commencer à s'y entraîner.
Commencer à s'entraîner → 25 premières questions gratuites · aucun compte requis pour essayerQuestions fréquemment posées
Quand puis-je postuler au stage Blue Book ?
Les candidatures ouvrent deux fois par an, environ six mois avant le début de chaque session. Les candidatures pour la session de mars 2027 ont eu lieu du 22 juillet au 4 septembre 2026 et sont désormais closes. La période pour la session d'octobre 2027 n'a pas encore été publiée ; celle de la session d'octobre 2026 s'est étendue du 16 mars au 7 avril 2026. Consultez la page du calendrier du programme en début d'année.
Combien gagne un stagiaire Blue Book ?
La bourse mensuelle dépend du lieu d'affectation. Pour la session de mars 2027, le montant indicatif du programme pour la Belgique et le Luxembourg est de 1 572 € par mois, avec une indemnité repas et transports publics de 5 % de la bourse en Belgique ou une indemnité de logement de 20 % au Luxembourg. Une indemnité générale de voyage de 275 € peut être versée, sous réserve des disponibilités budgétaires. Le logement n'est pas pris en charge, et le programme conseille de prévoir 700–1 000 € par mois à ce titre.
Puis-je postuler si j'ai déjà travaillé pour une institution de l'UE ?
Seulement si cette expérience ne dépasse pas six semaines au total (42 jours calendaires). Toute personne ayant une expérience professionnelle, passée ou en cours, plus longue dans une institution, un organe ou une agence de l'UE — y compris les délégations, les bureaux des députés au Parlement européen et les juridictions, et quel que soit le type de contrat — est exclue.
De quelles langues ai-je besoin ?
Pour le stage administratif pour diplômés de l'enseignement supérieur, les ressortissants de l'UE doivent maîtriser l'anglais, le français ou l'allemand au niveau C1 ou C2 et une autre langue officielle de l'UE au niveau B2 ou plus. Les ressortissants de pays tiers doivent maîtriser l'anglais, le français ou l'allemand au niveau C1 ou plus. Chaque niveau déclaré doit être étayé par un document dans votre candidature.
Être présélectionné signifie-t-il que j'ai un stage ?
Non. La présélection vous place dans le Virtual Blue Book, le vivier dans lequel recrutent les services de la Commission. Vous pouvez alors postuler à trois postes au maximum, et les services peuvent vous faire passer un entretien. Le Virtual Blue Book compte environ trois fois plus de candidats que de places, et une candidature n'est valable que pour une seule session — mais vous pouvez postuler à nouveau lors de sessions ultérieures.
Toutes les dates, conditions et montants de cette page proviennent des pages du programme de stages Blue Book sur traineeships.ec.europa.eu, consultées le 16 septembre 2026 : le calendrier des sessions, l'essentiel du programme, la présentation de la procédure, les pages sur les conditions et la candidature du stage administratif pour diplômés de l'enseignement supérieur, et la FAQ, y compris son tableau des bourses indicatives pour la session de mars 2027. Les pages du programme font foi et changent d'une session à l'autre.