EPSO · Wiedza o UE

Traktaty UE od Paryża do Lizbony

Daty podpisania i wejścia w życie, zmiany wprowadzone przez każdy traktat oraz artykuły TUE i TFUE, które cytują pytania z wiedzy o UE.

Opublikowano 14 listopada 2026 · Wiedza o UE · ~6 min czytania

Osiem traktatów zbudowało dzisiejszą Unię Europejską, a test wiedzy o UE pyta o wszystkie: kiedy zostały podpisane, kiedy weszły w życie i co zmieniły. Ta strona zestawia je na jednej osi czasu, a następnie wymienia artykuły traktatowe, które pytania cytują najczęściej.

Dwie daty dla każdego traktatu. Traktat najpierw się podpisuje, a w życie wchodzi dopiero po ratyfikowaniu przez wszystkie państwa członkowskie, często po roku lub dwóch. Pytania opierają się na tej różnicy, więc ucz się każdego traktatu jako pary dat.

Oś czasu

TraktatPodpisanyW życieCo zmienił
Traktat paryski (EWWiS)18 kwietnia 195123 lipca 1952Utworzył Europejską Wspólnotę Węgla i Stali z Wysoką Władzą; zawarty na 50 lat, wygasł 23 lipca 2002
Traktaty rzymskie (EWG i Euratom)25 marca 19571 stycznia 1958Utworzyły Europejską Wspólnotę Gospodarczą (wspólny rynek) i Europejską Wspólnotę Energii Atomowej; bez daty końcowej
Traktat fuzyjny8 kwietnia 19651 lipca 1967Jedna Rada i jedna Komisja dla trzech Wspólnot
Traktaty budżetowe22 kwietnia 1970 i 22 lipca 19751971 i 1977Zasoby własne zastępują składki krajowe; Parlament zyskuje uprawnienia budżetowe, w tym możliwość odrzucenia budżetu; traktat z 1975 roku tworzy Trybunał Obrachunkowy
Jednolity akt europejski17 i 28 lutego 19861 lipca 1987Rynek wewnętrzny do 1 stycznia 1993, więcej głosowań większością kwalifikowaną, procedura współpracy i zgoda Parlamentu
Maastricht (Traktat o Unii Europejskiej)7 lutego 19921 listopada 1993Utworzył Unię Europejską z trzema filarami, unię gospodarczą i walutową, obywatelstwo UE i procedurę współdecydowania
Amsterdam2 października 19971 maja 1999Rozszerzył współdecydowanie, włączył Schengen w ramy UE, ograniczył liczbę posłów do Parlamentu do 700
Nicea26 lutego 20011 lutego 2003Przygotował rozszerzenie z 2004 roku: nowe wagi głosów w Radzie, jeden komisarz z każdego państwa członkowskiego od 2005 roku, liczba posłów do Parlamentu ograniczona do 732
Lizbona13 grudnia 20071 grudnia 2009Dzisiejsze TUE i TFUE: osobowość prawna, wiążąca Karta, stały przewodniczący Rady Europejskiej, klauzula wystąpienia

Między Niceą a Lizboną znajduje się traktat, którego nie było: Traktat ustanawiający Konstytucję dla Europy, podpisany w 2004 roku i porzucony po tym, jak Francuzi (29 maja 2005) i Holendrzy (1 czerwca 2005) powiedzieli w referendach „nie”. Większość jego reform instytucjonalnych wróciła w Traktacie lizbońskim.

Co zmienił każdy z dużych traktatów, w jednym zdaniu

Lizbona: artykuły, które cytuje test

Od 2009 roku UE opiera się na dwóch traktatach o równej mocy prawnej: Traktacie o Unii Europejskiej (TUE), który reguluje zasady i instytucje, oraz Traktacie o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE), czyli przemianowanym Traktacie WE, który reguluje polityki i procedury. Poniższe artykuły wracają raz za razem.

ArtykułCo mówi
Art. 2 TUEWartości: godność człowieka, wolność, demokracja, równość, państwo prawa i prawa człowieka
Art. 5 TUEZasada przyznania, pomocniczości i proporcjonalności
Art. 6 TUEKarta ma taką samą moc prawną jak traktaty; UE przystępuje do Europejskiej konwencji praw człowieka
Art. 13 TUESiedem instytucji
Art. 14–19 TUEParlament, Rada Europejska, Rada, Komisja, Trybunał Sprawiedliwości, po jednym artykule na każdą (art. 18: wysoki przedstawiciel)
Art. 48 TUEJak rewiduje się traktaty: zwykła procedura (konwent i konferencja międzyrządowa) lub procedury uproszczone
Art. 49 TUEPrzystąpienie do UE: jednomyślność w Radzie, zgoda Parlamentu, ratyfikacja przez każde państwo członkowskie
Art. 50 TUEWystąpienie z UE: dwa lata negocjacji od notyfikacji, z możliwością przedłużenia jednomyślnie
Art. 2–6 TFUEKompetencje: wyłączne (art. 3), dzielone (art. 4), wspierające (art. 6)
Art. 288 TFUEAkty prawne: rozporządzenia, dyrektywy, decyzje, zalecenia, opinie
Art. 289 i 294 TFUEZwykła procedura ustawodawcza

Rozszerzenia, do tych samych pytań

Sześciu założycieli (Belgia, Francja, Niemcy, Włochy, Luksemburg, Holandia), potem: Dania, Irlandia i Zjednoczone Królestwo 1 stycznia 1973 roku; Grecja w 1981; Hiszpania i Portugalia w 1986; Austria, Finlandia i Szwecja w 1995; dziesięć państw 1 maja 2004; Bułgaria i Rumunia w 2007; Chorwacja 1 lipca 2013. Zjednoczone Królestwo wystąpiło 31 stycznia 2020 roku, co było pierwszym i jak dotąd jedynym zastosowaniem artykułu 50.

Pułapki

Sprawdź się

1. Który traktat utworzył Trybunał Obrachunkowy?

Budżetowy Traktat brukselski z 22 lipca 1975 roku. Trybunał podjął pracę w 1977 roku, a pełną instytucją stał się wraz z Maastricht.

2. Który traktat po raz pierwszy dał Parlamentowi Europejskiemu udział w stanowieniu prawa?

Jednolity akt europejski, poprzez procedurę współpracy. Maastricht dodał następnie współdecydowanie.

3. Na podstawie którego artykułu Zjednoczone Królestwo wystąpiło z UE?

Artykułu 50 TUE, wprowadzonego Traktatem lizbońskim. Wystąpiło 31 stycznia 2020 roku.

Więcej o instytucjach, które utworzyły traktaty: trzy rady i test wiedzy o UE i jego pułapki. Gdzie test mieści się w AD5: AD5 część 2: co wiemy.

Ćwicz wiedzę o UE

Pytania w stylu EPSO o instytucje, traktaty i procedury, z wyjaśnieniem każdej odpowiedzi.

Ćwicz wiedzę o UE → Bezpłatne pytania w Zestawie 1 · każda odpowiedź wyjaśniona

Często zadawane pytania

Jakie są główne traktaty UE w kolejności?

Paryż (1951), Rzym (1957), Traktat fuzyjny (1965), Jednolity akt europejski (1986), Maastricht (1992), Amsterdam (1997), Nicea (2001) i Lizbona (2007). Podane daty to lata podpisania.

Kiedy wszedł w życie Traktat lizboński?

1 grudnia 2009 roku. Został podpisany 13 grudnia 2007 roku.

Który traktat utworzył Unię Europejską?

Traktat z Maastricht, czyli Traktat o Unii Europejskiej, podpisany 7 lutego 1992 roku i obowiązujący od 1 listopada 1993 roku.

Jaka jest różnica między TUE a TFUE?

TUE określa wartości, zasady i instytucje UE. TFUE określa jej polityki, kompetencje i procedury. Oba mają taką samą moc prawną.

Kiedy Karta praw podstawowych stała się wiążąca?

Wraz z Traktatem lizbońskim, 1 grudnia 2009 roku. Została proklamowana w Nicei 7 grudnia 2000 roku.

Który artykuł TUE dotyczy wystąpienia z UE?

Artykuł 50 TUE. Zjednoczone Królestwo jest jedynym państwem, które wystąpiło, 31 stycznia 2020 roku.

Na podstawie arkuszy informacyjnych Parlamentu Europejskiego o traktatach oraz skonsolidowanych TUE i TFUE. Stan na 14 listopada 2026 roku.