Jeśli masz niepełnosprawność lub chorobę, jesteś w ciąży albo właśnie urodziłaś, EPSO może zmienić sposób, w jaki zdajesz testy: więcej czasu, inna forma, osoba do pomocy lub późniejszy termin. Nie musisz niczego ujawniać, aby się zgłosić, ale musisz o to poprosić na etapie zgłoszenia, a EPSO wymaga dokumentów. Ta strona opisuje kroki, o co możesz prosić, czego EPSO potrzebuje od lekarza i co dzieje się dalej.
Kto może wnioskować
- Kandydaci z trwałą lub tymczasową niepełnosprawnością.
- Kandydaci z chorobą, która wymaga szczególnych warunków podczas testu.
- Kandydatki w ciąży i kandydatki, które niedawno urodziły.
EPSO nazywa je racjonalnymi usprawnieniami (lub dostosowaniami). Decyzję podejmuje się dla każdego kandydata osobno, dla każdego rodzaju testu, który musisz zdać.
O co możesz prosić
Strona EPSO podaje przykłady i zaznacza, że lista nie jest zamknięta. Poproś o to, czego wymaga Twoja sytuacja, i wyjaśnij dlaczego.
| Rodzaj usprawnienia | Przykłady podane przez EPSO |
|---|---|
| Pomoc innej osoby | Osobisty asystent, który nadzoruje, czyta pytania na głos, pomaga zapisać odpowiedzi lub pilnuje czasu |
| Więcej czasu | Przedłużenie procentowe, na przykład o 25%, 50%, 100% lub 120% |
| Przerwy | Dodatkowe przerwy między częściami testu, jeśli są uzasadnione |
| Inna forma | Braille, powiększony druk (A3 zamiast A4), notatki na papierze brudnopisowym, testy dostosowane dla osób z daltonizmem, testy w wersji papierowej |
| Sprzęt | Zatwierdzone przedmioty osobiste, takie jak mysz ergonomiczna, pionowa, z trackballem lub dla leworęcznych albo specjalna klawiatura; kalkulator lub wyrób medyczny po uprzedniej zgodzie |
| Urządzenia osobiste i medyczne | Pompa insulinowa, aparat słuchowy, leki, pomoce w poruszaniu się, w zależności od potrzeb; może zostać dopuszczony pies asystujący |
| Inny termin | Zmiana terminu w niektórych przypadkach, takich jak ciąża, poród lub stany przejściowe, np. leczenie onkologiczne czy hospitalizacja |
Dwa zastrzeżenia EPSO. Kilka schorzeń nie oznacza automatycznie kilku usprawnień, a technologie wspomagające nie są dostępne na każdym etapie każdej procedury naboru. Testy mogą też odbywać się zdalnie, co EPSO bierze pod uwagę (zob. dzień testu zdalnego z nadzorem).
Pięć kroków
- Zgłoszenie. W części „Wymogi dotyczące racjonalnych usprawnień (dostosowań)” odpowiedz „Tak”, a następnie zatwierdź zgłoszenie przed upływem terminu.
- Formularz informacyjny. Wypełnij formularz wskazany w zgłoszeniu przed upływem terminu zgłoszeń lub w ciągu 24 godzin po nim i dołącz dokumenty potwierdzające.
- Analiza EPSO. Zespół EPSO ds. dostępności ocenia Twój wniosek. Jeśli zostanie przyjęty, dowiesz się o tym przed datą testu. Jeśli nie zgadzasz się z wynikiem, możesz skontaktować się z EPSO.
- Testy. Zdajesz je z zatwierdzonymi usprawnieniami.
- Opinia. Po każdym teście EPSO prosi Cię o opinię.
Samo zgłoszenie ma własny termin i własne kroki: zob. jak zgłosić się do konkursu EPSO.
Jak muszą wyglądać Twoje dokumenty
EPSO stosuje zasadę „bez zaświadczeń nie ma usprawnień”. Według jego strony:
- Dokumenty muszą być na oficjalnym papierze firmowym i podpisane. Dokument, w którym brakuje któregoś z tych elementów, jest nieważny.
- Zaświadczenie lekarskie powinno opisywać Twój stan, ograniczenia funkcjonalne wpływające na zdawanie testu i powód każdego usprawnienia.
- Orzeczenie o niepełnosprawności jest przyjmowane tylko wraz ze szczegółowym opisem stanu i uzasadnieniem usprawnień.
- Opinia specjalisty musi pochodzić od wykwalifikowanego pracownika ochrony zdrowia.
W praktyce: poproś lekarza, aby zapisał, czego Twój stan nie pozwala Ci zrobić w teście na ekranie z limitem czasu i jakie usprawnienie na to odpowiada. Zaświadczenie, które podaje tylko diagnozę, zmusza EPSO do zgadywania. EPSO przetwarza dane medyczne i osobowe poufnie, zgodnie z unijnymi przepisami o ochronie danych.
Jak EPSO decyduje
- Każdy wniosek ocenia się na podstawie Twoich ograniczeń funkcjonalnych, rodzaju i metody testu, tego, co musisz podczas niego robić, oraz Twoich dokumentów.
- Usprawnienia są oferowane dla każdego rodzaju testu, a ostateczne rozwiązanie może się różnić od wniosku.
- Zorganizowanie usprawnień może oznaczać późniejszą sesję testów; EPSO poinformuje Cię o tym.
Ciąża i świeżo upieczeni rodzice
- Podaj EPSO przewidywany termin porodu jak najwcześniej, zwłaszcza jeśli może przypaść blisko daty testu.
- Możesz poprosić o przełożenie testu, jeśli przypada w ciągu 42 dni po porodzie (wyślij akt urodzenia, gdy go otrzymasz), jeśli zaświadczenie lekarskie obejmujące datę testu wskazuje, że nie możesz do niego przystąpić, lub jeśli Twoja partnerka rodzi w dniu testu.
- Elastyczne przerwy nie są technicznie możliwe w testach online, więc nie ma przerw na karmienie piersią, a niemowlę nie może zostać w pomieszczeniu.
Koszty podróży kandydatów o szczególnych potrzebach
Dotyczy to tylko kandydatów zaproszonych na test w centrum egzaminacyjnym. Strona EPSO podaje, że w przypadku dodatkowych kosztów związanych ze szczególnymi potrzebami musisz złożyć wniosek o uprzednią zgodę w ciągu 5 dni od otrzymania zaproszenia na test, a każdy wniosek rozpatruje się indywidualnie. Wnioski o zwrot kosztów składa się w ciągu 3 miesięcy od sesji testów, z podpisanym formularzem i dokumentami. Ogólny dodatek na hotel wynosi maksymalnie 171 euro za noc. Przeczytaj stronę EPSO, zanim cokolwiek zarezerwujesz.
Ćwicz w tych samych warunkach
Jeśli dostaniesz więcej czasu lub inną formę, ćwicz w ten sposób. Mierz czas według wydłużonego limitu, używaj tego samego urządzenia i tej samej myszy co w dniu testu i przetestuj wcześniej platformę (platforma testowa TAO). Standardowe czasy, abyś mógł obliczyć własne: rozumowanie werbalne 20 pytań w 35 minut, rozumowanie liczbowe 10 w 20, rozumowanie abstrakcyjne 10 w 10 (plan przygotowań na 8 tygodni).
Z kim się kontaktować
- Usprawnienia i dostępność: epso-accessibility@ec.europa.eu
- Zwrot kosztów: EPSO.REIMBURSEMENT.CANDIDATE@ec.europa.eu
Testy prowadzone bezpośrednio przez służbę rekrutującą, a nie przez EPSO, ustala się z tą służbą, więc skontaktuj się z nią po otrzymaniu jej zaproszenia.
Wypróbuj rodzaje pytań we własnym tempie
Bezpłatne próbki mają po pięć pytań dla każdego testu rozumowania, każde z wyjaśnieniem, abyś zobaczył, ile czasu potrzebujesz, zanim zdecydujesz, o co poprosić EPSO.
Rozpocznij bezpłatną próbkę rozumowania werbalnego → Także liczbowe i abstrakcyjneNajczęściej zadawane pytania
Jak poprosić EPSO o racjonalne usprawnienia?
Odpowiedz „Tak” w części zgłoszenia dotyczącej racjonalnych usprawnień, zatwierdź zgłoszenie przed upływem terminu, a następnie wypełnij wskazany w nim formularz informacyjny przed upływem terminu zgłoszeń lub w ciągu 24 godzin po nim, wraz z dokumentami potwierdzającymi.
Jakich dokumentów potrzebuje EPSO?
Zaświadczenia lekarskiego, orzeczenia o niepełnosprawności ze szczegółowym opisem lub opinii wykwalifikowanego specjalisty. Każdy dokument musi być na oficjalnym papierze firmowym i podpisany oraz wyjaśniać Twoje ograniczenia i powód każdego usprawnienia. EPSO stosuje zasadę „bez zaświadczeń nie ma usprawnień”.
Czy mogę dostać więcej czasu na testach EPSO?
Tak, jeśli EPSO go przyzna. Jego strona podaje jako przykłady przedłużenie o 25%, 50%, 100% lub 120%. Każdy wniosek rozpatruje się indywidualnie, a ostateczne rozwiązanie może się różnić od wniosku.
Czy w ciąży mogę poprosić o inny termin testu?
Tak. Wcześnie podaj EPSO przewidywany termin porodu. Możesz poprosić o przełożenie, jeśli test przypada w ciągu 42 dni po porodzie, jeśli zaświadczenie lekarskie wskazuje, że nie możesz do niego przystąpić, lub jeśli Twoja partnerka rodzi w dniu testu.
Czy moje dane medyczne są poufne?
EPSO podaje, że dane medyczne i osobowe są przetwarzane poufnie, zgodnie z unijnymi przepisami o ochronie danych.
Na podstawie stron EPSO dotyczących racjonalnych usprawnień i szczególnych dostosowań; zasady i terminy mogą się zmieniać, więc sprawdź ogłoszenie swojego konkursu. Stan na 1 listopada 2026 roku.