Upućeni nacionalni stručnjak, ili UNS, nekoliko godina radi u agenciji EU-a i zadržava svoje nacionalno radno mjesto, nacionalnu plaću i nacionalno socijalno osiguranje. To je put za osobe koje su već državni službenici ili rade u javnom tijelu i ne zahtijeva EPSO-ov natječaj. Ova stranica objašnjava kako to funkcionira, na primjeru objavljenih pravila jedne agencije, i u čemu se agencije razlikuju.
Što je UNS
Europska agencija za lijekove (EMA) u svojoj odluci iz 2025. definira UNS-ove kao osoblje zaposleno u nacionalnoj, regionalnoj ili lokalnoj javnoj upravi ili u međuvladinoj organizaciji, koje se upućuje u agenciju kako bi ona mogla iskoristiti njihovu stručnost u određenom području. Agencija Europske unije za azil (EUAA) navodi isti put na svojoj stranici slobodnih radnih mjesta, uz privremene i ugovorne službenike, s vlastitom odlukom upravnog odbora o pravilima.
Pravila u jednoj agenciji: EMA, 2025.
Odluku EMA-e pročitali smo u cijelosti. Daje dobru sliku onoga što uključuje upućivanje UNS-a, ali to je tekst jedne agencije, stoga svaku točku shvatite kao primjer onoga što treba provjeriti, a ne kao pravilo za sve agencije.
| Pitanje | Što kaže odluka EMA-e |
|---|---|
| Tko se može uputiti | Osoblje nacionalnih, regionalnih ili lokalnih javnih uprava ili međuvladinih organizacija. Javno tijelo ili neprofitno sveučilište ili istraživačka organizacija može se odobriti od slučaja do slučaja. |
| Prethodno vrijeme kod vašeg poslodavca | Najmanje 12 mjeseci, na neodređeno ili određeno vrijeme, prije upućivanja, osim u propisno opravdanim iznimkama. |
| Iskustvo | Najmanje tri godine administrativnih, znanstvenih, pravnih, tehničkih, savjetodavnih ili nadzornih poslova koji se mogu smatrati istovrijednima funkcijskoj skupini AD. Iskustvo na razini AST računa se samo za visoko specijalizirane profile. |
| Jezici | Temeljito poznavanje engleskog i zadovoljavajuće poznavanje drugog jezika. |
| Državljanstvo | Državljanin države članice EU-a ili EFTA-e ili zemlje kandidatkinje, osim ako izvršni direktor odobri odstupanje. |
| Trajanje | Prvo razdoblje traje od šest mjeseci do dvije godine. Može se produljiti do ukupno četiri godine, a iznimno za još dvije. |
| Tko što plaća | Vaš poslodavac i dalje isplaćuje vašu plaću i održava vaš upravni status te ostaje odgovoran za socijalno osiguranje i mirovinu. Agencija isplaćuje dnevnu i mjesečnu naknadu za uzdržavanje. Dnevna iznosi 195,37 € po kalendarskom danu u ovoj odluci. |
| Kako se biraju | Pozivi na iskazivanje interesa objavljuju se na internetskim stranicama agencije, a prijavljujete se putem njezina portala za zapošljavanje. Upućivanje se zatim dogovara razmjenom pisama između agencije i vašeg poslodavca. |
Što UNS radi, a što ne
Ista odluka kaže da UNS-ovi pomažu privremenim službenicima agencije i obavljaju zadaće na temelju svojeg stručnog znanja. Ne smiju obavljati zadaće srednjeg ili višeg rukovodstva, čak ni kad zamjenjuju svojeg nadređenog. U misijama sudjeluju samo s privremenim službenikom ili kao promatrači, osim ako izvršni direktor da posebnu ovlast. Ne smiju samostalno zastupati agenciju niti je obvezivati i ne smiju ni tražiti ni primati upute od nijedne vlade ni vanjskog tijela. Očekujte izjavu o sukobu interesa prije početka, od vas i od vašeg poslodavca.
Gdje se agencije razlikuju
Stranica EUSPA-e dodaje korak koji EMA ne opisuje: zahtjev za upućivanje mora podnijeti Stalno predstavništvo države članice koja vas namjerava uputiti, uz obrazac odobrenja poslodavca i vaš vlastiti obrazac prijave. EUAA za mjesta UNS-a upućuje na zasebnu odluku. Trajanje, naknade, iskustvo i put do mjesta mogu se mijenjati od agencije do agencije, pa dva slična oglasa mogu tražiti različite stvari.
Je li to za vas?
- Potrebno je da vaš poslodavac kaže da. To je posudba, a njegov pristanak dio je prijave.
- Pogodno je za iskusno osoblje. Pravila EMA-e traže tri godine posla tipa AD i 12 mjeseci kod vašeg poslodavca.
- Privremeno je po zamisli. Planirajte povratak: poslodavac cijelo vrijeme ostaje vaš poslodavac, a pravila EMA-e mogu prekinuti upućivanje ako se promijeni vaš status kod kuće.
- Nije stražnji ulaz do radnog mjesta u osoblju. Radna mjesta u osoblju imaju vlastite selekcije: vidi Poslovi u EU-u bez EPSO-ova natječaja i, za osoblje agencija, kako funkcionira odabir privremenih službenika u agencijama.
Kako pronaći oglase
Oglase za UNS-ove objavljuje svaka agencija. Dana 6. studenoga 2026. ploča s poslovima EU-a navodila je 23 otvorena poziva za UNS-ove, među ostalima od ENISA-e, EFSA-e, AMLA-e, Frontexa, ERA-e i EIGE-a. Takvi se brojevi mijenjaju sa svakim ažuriranjem, stoga ih shvatite kao pokazatelj gdje tražiti i provjerite svaki rok.
Što učiniti sada
- Pitajte svoj odjel ljudskih resursa dopušta li vaša organizacija upućivanje osoblja u agenciju EU-a i pod kojim uvjetima.
- Odaberite dvije ili tri agencije čije se područje podudara s vašim i pročitajte njihova pravila o UNS-ovima, a ne samo oglas.
- Pripremite životopis koji pokazuje godine istovrijednog iskustva izrazima samog oglasa.
- Ako agencija želi da dokumentaciju podnese Stalno predstavništvo, javite mu se rano.
Svaki put opisan na ovoj stranici počinje oglasom za slobodno radno mjesto, a oglasi se zatvaraju u roku od nekoliko tjedana. Ploča s poslovima EU-a navodi trenutačna slobodna radna mjesta i njihove rokove te besplatno prikazuje deset njih, s novim izborom svaki dan. Pogledajte slobodna radna mjesta →
Često postavljana pitanja
Što je upućeni nacionalni stručnjak?
Osoba zaposlena u nacionalnoj, regionalnoj ili lokalnoj javnoj upravi ili u međuvladinoj organizaciji, koja se na ograničeno razdoblje posuđuje agenciji EU-a i ostaje u službi svojeg poslodavca.
Tko plaća UNS-a?
Vaš poslodavac i dalje isplaćuje vašu plaću. Prema pravilima EMA-e agencija povrh toga isplaćuje dnevnu i mjesečnu naknadu za uzdržavanje, a vaš poslodavac ostaje odgovoran za socijalno osiguranje i mirovinu.
Koliko može trajati upućivanje?
Ovisi o agenciji. Odluka EMA-e iz 2025. određuje prvo razdoblje od šest mjeseci do dvije godine, s mogućnošću produljenja do ukupno četiri godine, a iznimno za još dvije.
Moram li proći EPSO-ov natječaj da bih postao UNS?
Ne. Agencije objavljuju vlastite pozive za UNS-ove i same biraju kandidate. Svaki poziv određuje vlastite uvjete.
Treba li mi pristanak poslodavca?
Da. Upućivanje se dogovara između agencije i vašeg poslodavca. EMA koristi razmjenu pisama, a EUSPA traži obrazac odobrenja poslodavca koji se podnosi preko Stalnog predstavništva.
Može li UNS voditi tim?
Ne prema pravilima EMA-e: UNS-ovi ne smiju obavljati zadaće srednjeg ili višeg rukovodstva, čak ni kad zamjenjuju svojeg nadređenog.
Pravila: odluka izvršnog direktora EMA-e EMA/85885/2025, stranice o karijerama EUSPA-e i EUAA-e, sve pročitane 8. studenoga 2026. Svaka agencija određuje vlastita pravila, stoga provjerite oglas i odluku agencije o UNS-ovima. Stanje na dan 8. studenoga 2026.